eventos
O Nome das Coisas 🇧🇷
Em diálogo com a exposição “Ali onde as palavras são os nomes das coisas”, e curadoria de Diógenes Moura, conversaremos sobre a relação entre imagem e palavra, movimentando diálogos, tensões, precipitações e ressonâncias. A mostra tem como ponto de partida o projeto “200 anos, 200 livros”, uma iniciativa que lançou-se ao desafio de elaborar uma lista com os títulos mais importantes para entender o país.
Uma biblioteca entre espelhos 🇧🇷
UMA BIBLIOTECA ENTRE ESPELHOS
ALI ONDE AS IMAGENS SÃO O NOME DAS COISAS
DIÓGENES MOURA
Escritor e Curador de Fotografia
IGOR DE ALBUQUERQUE
Assistente de Curadoria
A exposição ALI ONDE AS IMAGENS SÃO O NOME DAS COISAS reúne um conjunto de imagens de fotógrafos que se relacionam ou por questões simbólicas, ou por um fluxo de consciência literária, ou por um estado de leitura poética com 80 livros que, de certa maneira, tentam rever a história do Brasil. A mostra tem como ponto de partida o projeto 200 anos, 200 livros*, uma iniciativa que na ocasião do bicentenário da independência do Brasil, lançou-se ao desafio de elaborar uma lista com os títulos mais importantes para entender o país. O que propomos, a partir dessa vasta reunião de obras e autores, é um percurso com novos olhares que tem a intenção de conectar cada livro a uma imagem que movimente diálogos, tensões, precipitações e ressonâncias.
A ideia é extrapolar o sentido tradicional de leitura e ir além da palavra impressa, ver através dela, reler e repensar usando também o sentido da visão, em trânsitos entre literatura, fotografia, imagem e outras linguagens. E assim, quem sabe, observar o Brasil não com a ilusão de chegar a respostas definitivas, mas tentando imaginá-lo de outras formas e vislumbrar as transformações diante dos abismos abertos ao nosso redor.
Da lista dos 200 foi feita uma seleção de 80 livros – aqui também expostos para consulta como em uma biblioteca –, que dialogam, em um processo de livre imaginação e pesquisa, com as 80 imagens dos fotógrafos convidados. A experiência se completa com a participação de dez escritores convidados para ler e trechos das obras que serão ouvidos em off no espaço expográfico da mostra.
*Publicado em um caderno especial da Folha de S. Paulo, no dia 5 de maio de 2022, o projeto 200 anos, 200 livros foi pensado pelo fundador da Associação Portugal Brasil 200 anos, José Manuel Diogo. A relação de obras se baseia em sugestões enviadas por historiadores, sociólogos, antropólogos, romancistas, economistas, juristas, entre outros profissionais – a grande maioria do Brasil, mas também alguns representantes de Portugal, Angola e Moçambique.
A exposição é realizada pelo Fotofestival SOLAR, em parceria com a KUYA - Centro de Design do Ceará e com Rede Pública de Espaços e Equipamentos Culturais do Estado do Ceará (RECE).
O CURADOR
Diógenes Moura nasceu em Recife, Pernambuco, às margens do Rio Capibaribe. Escritor, curador de fotografia, roteirista e editor, em seus livros, exposições e pequenos filmes fala sobre existência, imagem, abismo e abandono. Vive em São Paulo.
Curso Cidadania da Língua - Divulgação, ensino e aprendizado.
O papel da educação e das práticas de divulgação na promoção da língua
portuguesa. Abordaremos metodologias de ensino eficazes, a importância da literatura e da mídia na aprendizagem da língua, e como diferentes estratégias podem ser aplicadas para alcançar públicos variados.
Com Afonso Borges e Sérgio Rodrigues.
"Modo Avião" de Lucas Santtana
A partir e segunda-feira, dia 26 de agosto, e até a 26 de outubro de 2024, a Casa da Cidadania da Língua, em Coimbra, será palco de uma experiência única e imersiva: a primeira apresentação europeia de "Modo Avião" de Lucas Santtana.
Esta experiência sonora, que dá continuidade à programação cultural da Associação Portugal Brasil 200 anos, será realizada em duas sessões diárias, de segunda a sexta-feira, das 10h às 12h e das 16h às 18h.
Conversas UNESP: Cidadania da Língua
INSCRIÇÕES
PRENCHA O FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO EM BAIXO
〰️
PRENCHA O FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO EM BAIXO 〰️
Programa
09:30
Abertura
Reitor e Vice Reitora da UNESP
Doutor Pasqual Barreti e Doutora Maysa Furlan
10:15 – 10:45
Palestra: "Conceituando Cidadania da Língua"
José-Manuel Diogo, Presidente da Associação Portugal Brasil 200 anos
10:45 – 11:30
Painel de Discussão I: Língua e Sociedade:
Angélica Rodrigues, UNESP - Universidade Estadual Paulista, FCL Araraquara
Jorge Caldeira (Academia Brasileira de Letras)
11:30 – 12:15
Painel de Discussão II: Migrações e Segurança
Regina Claudia Laisner, UNESP - Universidade Estadual Paulista, FCHS Franca
Tom Farias (Folha)
12:15 – 12:30
Considerações Finais e Encerramento
Coimbra é cidade de Camões?
COIMBRA É CIDADE DE CAMÕES ?
A passagem de Luís de Camões por Coimbra durante seus anos de estudante universitário teve um impacto significativo em sua formação literária e intelectual
Coimbra, como um importante centro acadêmico e cultural, proporcionou a Camões um ambiente propício para o desenvolvimento de suas habilidades literárias e sua compreensão das ideias renascentistas que estavam em voga na Europa na época. Além disso, sua passagem pela universidade lhe deu a oportunidade de aprender línguas estrangeiras e entrar em contato com outros intelectuais, enriquecendo sua perspectiva.
José Seabra Pereira, é professor aposentado da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, é coordenador científico do Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos, e membro do Conselho Geral da Universidade de Coimbra. Foi o primeiro curador da Casa da Escrita, e ainda consultor e supervisor de vários projetos de investigação de Centros da Fundação da Ciência e Tecnologia;
Maria Bochicchio, Filóloga, professora, tradutora, é coordenadora da linha de investigação de poética e retórica Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos, Como enquadramento e perspectiva de trabalho, interessa-lhe especificamente a recepção crítica e criativa de Camões na modernidade, a investigação heurística, ecdótica, intertextual, tematológica de comentário filológico e hermenêutico. Tem vindo a dedicar-se nos últimos anos ao estudo e divulgação de poetas portugueses contemporâneos e a aspectos diversos das problemáticas inter-artes.
José Manuel Diogo, autor do projeto 200 anos, 200 livros, criador co conceito de cidadania da língua, escritor, colunista da Folha de São Paulo, presidente da Associação Portugal Brasil 200 anos e curador da casa da cidadania da língua
Anos do 25 de Abril na Imprensa da UC - Brasil e Portugal: Ditaduras e Democracias
50 Anos do 25 de Abril na Imprensa da UC I - Brasil e Portugal: Ditaduras e Democracias
A Imprensa da Universidade pretende assinalar os 50 anos do 25 de abril com seis obras que conduzem a seis conversas. No dia 17 de janeiro, pelas 19:00 a Casa da Cidadania da Língua acolhe a conversa em torno da obra Brasil e Portugal: ditaduras e transições para a democracia, de Gilvan Veiga Dockhorn, João Paulo Avelãs Nunes & Diorge Alceno Konrad (http://monographs.ucpt/iuc/catalog/book/111) com a participação de João Paulo Avelãs Nunes e Dina Sebastião
Será que o Brasil precisa de Portugal? Será que Portugal preisa do Brasil?
Diálogo 26 do Ciclo perguntas sobre o Brasil. Às 16h00 (hora Brasília) e 19h00 (hora Portugal)
Porque o Brasil ainda não reconhece a importância da Amazónia
Diálogo 25 do Ciclo Perguntas sobre o Brasil
Evento online que ocorre às 16h00 (hora Brasília) e 19h00 (hora Lisboa)
Assista no canal Youtube da associação Portugal Brasil 200 anos
O que é a cidadania da língua?
O que é a cidadania da língua? Este é o tema da palestra a ser realizada pelo doutor José Manuel Diogo – presidente Associação Portugal Brasil 200 anos -, na Academia Mineira de Letras (AML), no dia 06 de novembro, segunda, às 19h30.
Aula de Português. José Manuel Diogo e Taiane Santi Martins
O poema “Aula de Português” norteia a palestra de José Manuel-Diogo e Taiane Santi Martins, que será realizada às 14h30 do dia 4/11, sábado. Na ocasião, os escritores poderão refletir sobre a língua portuguesa como instrumento para esculpir a literatura e, sobretudo, a escrita. Leia abaixo o poema que inspira esta mesa de debates:
Maquiavel, a Democracia e o Brasil.
Passados quase 40 anos da redemocratização, por que o Brasil ainda sente os efeitos da ditadura? - PERGUNTAS SOBRE O BRASIL #21
PERGUNTAS SOBRE O BRASIL #22 - Cotas raciais devem de estender a outras áreas?
Passados quase 40 anos da redemocratização, por que o Brasil ainda sente os efeitos da ditadura? - PERGUNTAS SOBRE O BRASIL #21
Brasil e Portugal vão (mesmo) ter um futuro em comum?
Um Grammy, uma Jabuti e um Sílvio Romero, entram em uma biblioteca em São Paulo (e falam de Portugal)
O cantor Zeca Baleiro (Grammy 2021) e a poeta Luiza Romão (Jabuti 2022) e Tom Farias (Silvio Romero- ABL 1991) são convidados da associação Portugal Brasil 200 anos e da Casa de Portugal em São Paulo para debater o atual momento cultural entre Portugal e o Brasil.
Procurando entender a construção que, na atualidade, Portugal e o Brasil vão fazendo em conjunto, nas áreas de cultura e cidadania, uma parceria entre a Casa de Portugal em S. Paulo (1935) a Associação Portugal Brasil 200 anos (2021) realiza um evento presencial com pensadores, escritores e poetas,na próxima segunda feira dia 11 de setembro às 18:30.
O encontro conta também com a participação da professora da USP Ana Paula Megiani, da poeta Tawane Theodoro e do colunista da Folha de S. Paulo, José Manuel Diogo, que fará a mediação dos debates, na biblioteca Ricardo Severo da Casa de Portugal, um salão nobre que abriga importante espólio da produção literária lusa na capital paulista e divide-se em dois painéis.
No primeiro, o escritor Tom Farias e a historiadora Ana Paula Megiani refletem sobre o passado da história compartilhada dos dois países procurando traçar linhas de ação para a construção do futuro.
No segundo, Zeca Baleiro autor do álbum "Canções d'Além mar", vencedor do Grammy Latino em 2021 - um disco onde o cantor maranhense interpreta em português "do Brasil " êxito da música lusa, encontra a poeta Luiza Romão, vencedora do livro do ano Jabuti 2022 com "Também guardamos pedras aqui ".
Em este diálogo o mote para a conversa são os trânsitos e o conhecimento da produção artística em cada um dos países.
As duas conversas têm a moderação do autor e colunista da Folha José Manuel Diogo e a poetisa Tawane Teodoro, de 21 anos, campeã do Slam SP em 2018, fará interpretação de dois poemas, entre as mesas e a encerrar o programa.
O evento será apresentado pelo cônsul geral de Portugal em São Paulo, António Pedro Rodrigues da Silva e pelo presidente em exercício da Casa de Portugal, Renato Afonso.
Na ocasião será assinado um termo de Cooperação técnica entre a Associação Portugal Brasil 200 anos e a Casa de Portugal SP com o objetivo de incrementar a produção cultural compartilhada entre os dois países na cidade de São Paulo.
É gratuito, as portas abrem às 17:30, os lugares são limitados e estão disponíveis para reserva a no seguinte link https://wa.link/a935n7
PERGUNTAS SOBRE O BRASIL #21 - O Brasil ainda sente os efeitos da ditadura?
Passados quase 40 anos da redemocratização, por que o Brasil ainda sente os efeitos da ditadura? - PERGUNTAS SOBRE O BRASIL #21
Luna Fest Festival Internacional de Rock e de Punk
Coimbra vai ser palco, de 16 a 20 de agosto, de um festival internacional de rock e de punk que promete ficar na história dos festivais realizados em Portugal. Chama-se Luna Fest Coimbra 2023 e vai trazer à Praça da Canção bandas que nunca antes pisaram palcos portugueses, como é o caso dos norte-americanos Devo. O cartaz promete: John Cale & Band (ex-Velvet Underground), Gang of Four, The Undertones, Buzzcocks, The Fleshtones, A Certain Ration são apenas alguns exemplos. Os bilhetes para o Luna Fest, um festival organizado por Victor Torpedo e Tito Santana com o apoio da Câmara Municipal de Coimbra, podem ser adquiridos em https://lunafestcoimbra.bol.pt/
Os bilhetes podem ser adquiridos em: https://lunafestcoimbra.bol.pt/.
Concerto: Ensemble Orquestra Clássica do Centro
concerto Ensemble Orquestra Clássica do Centro
Concerto-Fado ao Centro
O último concerto a realizar-se nas Escadas da igreja de São Tiago no âmbito do programa de verão “Verão a 2 tempos” será do conhecido grupo de Coimbra “Fado ao Centro” no dia 11 de agosto que irá mais uma vez enaltecer o Fado de Coimbra que tanto está enraizado na cidade.
Concerto Rockabilly: Tony Perry
No primeiro sábado do mês de Agosto, as escadas de São Tiago prometem aquecer com o concerto de Rockabilly (sub-género do Rock) pelo artista Tony Perry. Este concerto insere-se na programação de Verão da camâra municipal de Coimbra.
Concerto de Iterum-Fados & Guitarradas de Coimbra e Orquestra de Sopros de Coimbra
No próximo dia 4 de agosto pelas 19h irá decorrer no âmbito da programação de verão “Coimbra a dois tempos”, um concerto nas Escadas de São Tiago, com o duo “Iterum – Fados & Guitarradas de Coimbra” que pretende preservar a música Coimbrâ e a Orquestra de Sopros de Coimbra dirigida pelo Maestro Adelino Simões.
Ponto de Encontro - 2
O “Ponto de Encontro” é uma iniciativa do Coimbra Coolectiva que tem como base explorar novos lugares da cidade em conjunto com a comunidade.
Seminário "Como Renasce a Democracia"
O “Seminário Como Renasce a Democracia“, com curadoria de Heloisa Starling traz a discussão sobre o renascimento da Democracia.
Feira Medieval de Coimbra
“A crise dinástica de 1383/85, as razões que lhe assistem, as Cortes de Coimbra e a aclamação de D. João, Mestre de Avis, Regedor e Defensor do Reino, como Rei de Portugal.
14ª edição do Festival das Artes QuebraJazz
O Festival das Artes QuebraJazz está de regresso para a sua 14ª edição e volta a ter como palco principal o anfiteatro Colina de Camões, nos jardins da Quinta das Lágrimas.
Exposição “Linha Móbil”
O Centro de Arte Contemporânea de Coimbra (CACC) tem patente, a exposição “Linha Móbil”, com a curadoria de José Maçãs de Carvalho.
PERGUNTAS SOBRE O BRASIL #21 O que Luiz Gama pode nos ensinar?
Livros: “O Abolicionismo", de Joaquim Nabuco, e “Lições de Resistência: Artigos de Luiz Gama na Imprensa de São Paulo e Rio de Janeiro.
CONVERSA | Ainda há mesmo uma história para contar ? | Ciclo Cidadania da Língua
Ainda há mesmo uma história para contar ?
A história é rica em acontecimentos marcantes e personagens notáveis, mas será que já conhecemos tudo? Este debate reúne o escritor e historiador Laurentino Gomes e o presidente da APBRA, José Manuel Diogo, para discutir se ainda há uma história por contar sobre a língua .
Ajudam a explicar
De que podem falar?
A história pode, ou deve, ser recontada?
Quais são os principais eventos ou personagens que ainda não foram explorados na história dos países de língua portuguesa?
De que forma a história pode ser contada de maneira mais inclusiva, considerando as diferentes perspectivas e experiências dos grupos marginalizados?
Como a história pode ser usada para promover a compreensão e a tolerância entre diferentes culturas e comunidades?
Qual é o papel das novas tecnologias e mídias na disseminação da história de Portugal e como elas podem ser usadas para torná-la mais acessível e interessante para o público em geral?
Judeus de Coimbra Da tolerância à perseguição | memórias e materialidades
“JUDEUS DE COIMBRA | da tolerância à perseguição | memórias e materialidades”. Exposição Instalada na ala central do Edifício que pertenceu à Inquisição até à sua extinção em 1821.
Ciclo cidadania da língua
Coimbra, Portugal
23 de junho a 2 de Julho 2023
Obrigado
O Ciclo Cidadania da Língua, integrado na Feira do Livro de Coimbra, reuniu personalidades da cultura, literatura e educação de países de língua oficial portuguesa. Com debates, palestras, performances e conversas, o ciclo promoveu a reflexão sobre temas relevantes para a cidadania e a língua portuguesa, bem como fortalecer a cooperação e o diálogo entre esses países.
Em um momento em que a língua portuguesa vem ganhando cada vez mais importância no cenário internacional, é fundamental discutir questões como a cultura como marca de território, a programação cultural em português, os desafios da nova cidadania e o acesso à educação. Além disso, é preciso refletir sobre o futuro da da língua portuguesa e a importância de contar a história de forma plural e inclusiva.
O Ciclo Cidadania da Língua foi assim. Para nós, para Coimbra, para os países de língua oficial portuguesa e para quem pensa as oportunidades e ameaças que hoje se colocam aos cidadãos da língua. Acreditamos que promovendo o diálogo e a cooperação e estimulando a reflexão sobre temas importantes para a cidadania e a cultura podemos construir um futuro partilhado melhor.
Agora, a partir das discussões promovidas estamos a trabalhar com os nossos parceiros para que em breve apresentemos a programação internacional da Casa CIdadania da Língua .
Até breve
José Manuel Diogo
PRESIDENTE DA APBRA